El Libro del Lago de Tota: Un Viaje Visual Hacia la Protección Duradera

[English below] Contexto y Visión de un Microproyecto Esencial

La Fundación Montecito, con sede en Sogamoso y Tota, Boyacá - Colombia, se complace en anunciar un microproyecto editorial transformador: "El Libro del Lago de Tota" (The Book of Lake Tota). Este proyecto nace dentro del marco de la Escuela de Humedales Muyso (MWet), un programa de aprendizaje que, en turno, se programa para tener instalaciones propias en 2026.

El Libro del Lago de Tota - microproyecto de la Fundación Montecito (2025)

El Lago de Tota, el humedal lacustre tropo-Andino más grande de Colombia, enfrenta desafíos críticos como la contaminación y la pérdida de hábitat. Si bien la Fundación contribuye en el fortalecimiento de gobernanza desde hace muchos años y ha reunido un archivo único de imágenes de más de una década de este ecosistema, la comunidad carece de herramientas accesibles para convertir ese conocimiento en conciencia y acción.

El objetivo de este proyecto es triple: transformar esas más de diez años de fotografías sobresalientes en una herramienta poderosa para la educación y la inspiración, compartir el espíritu del lago, y acortar la brecha de conocimiento.

Nuestro Llamado: Un Viaje Visual al Alcance de Todos

El libro, que no es algo técnico en sentido estricto, sino una mezcla de lectura ecológica, cultural y emocional del lugar, se centra en introducir los principios básicos de protección conocidos como Derechos de los Humedales. De hecho, la misión central es: Un viaje visual que pondrá los Derechos de los Humedales, y del Lago de Tota, al alcance de todos.

Este recurso será entregado gratuitamente a grupos objetivo clave, incluyendo escuelas rurales, bibliotecas locales y autoridades públicas alrededor del Lago de Tota. Buscamos que este libro inspire a la juventud local involucrada en los programas de MWet a tomar acciones concretas y positivas. A largo plazo, se convertirá en un recurso cultural y educativo duradero que fortalecerá la conciencia comunitaria y promoverá la protección a largo plazo del humedal y sus tradiciones locales.

¡Involúcrese y Maximice su Generosidad!

Para que este proyecto de alto impacto se haga realidad y se distribuya sin costo a quienes más lo necesitan, necesitamos de su apoyo. Su donación es esencial para hacer posible este proyecto.

Invitamos a individuos, organizaciones y círculos de generosidad a colaborar con "El Libro del Lago de Tota" a través del sitio web creado para este efecto (https://libro.abctota.org/) o contactándonos directamente al correo: libro@abctota.org

¡Maximice su Impacto con Fondos DAF! (Donor-Advised Funds)

Los Fondos Asesorados por Donantes (DAFs) son una de las maneras de dar que más rápido está creciendo. Si usted gestiona un DAF, le recordamos que esta es una oportunidad ideal para apoyar nuestra misión, especialmente este 02 de diciembre que el mundo celebra GivingTuesday, y para ello, nuestro proyecto está alojado en GlobalGiving donde podrá utilizar el DAF como alternativa de pago (donar aquí).

• Los fondos de los DAF ya están comprometidos irrevocablemente a la filantropía.
• Al invitarle a usar su DAF, estamos facilitando que su apoyo sea más generoso; la investigación muestra que cuando un donante cambia de una donación no-DAF a una DAF, su apoyo a la misma organización aumenta 10 veces en promedio.
• Hacer visible la opción de dar a través de su DAF le ayuda a usar fondos que ya están listos para la solidaridad.

A través de GlobalGiving nuestra ONG recibe respaldo fiscal internacional para emitir certificados de donación en los EE.UU. y Reino Unido, así podrá encontrar a la Fundación Montecito (org #71314) y, en sus proyectos, ubicar el microproyecto "The Book of Lake Tota" (Proyecto #72837) para dirigir aquí el apoyo de su DAF. Recuérdele a su asesor que este proyecto busca inspirar acciones concretas y positivas en la juventud y fortalecer la gobernanza en la región de Tota.

¡Apoye la creación de este legado duradero para el Lago de Tota!

---

Contacto y Apoyo:

• Sitio Web de la Fundación Montecito: fundacionmontecito.org
• Sitio Web del microproyecto "El Libro del Lago de Tota": libro.abctota.org
• Enlace Web para DONAR, vía GlobalGiving: https://goto.gg/72837
• Redes Sociales: Facebook / X.com / IG
• Ubicación: Sogamoso y Tota, Boyacá - Colombia

 

[English version]

The Book of Lake Tota: A Visual Journey Toward Lasting Protection

Context and Vision of an Essential Microproject

Fundación Montecito, based in Sogamoso and Tota, Boyacá – Colombia, is pleased to announce a transformative editorial microproject: “El Libro del Lago de Tota” (The Book of Lake Tota). This project is born within the framework of the Muyso Wetlands School (MWet), a learning program that is expected to have its own facilities in 2026.

The Book of Lake Tota - a microproject by Fundación Montecito (2025)

Lake Tota—the largest tropical Andean lacustrine wetland in Colombia—faces critical challenges such as pollution and habitat loss. While the Foundation has long contributed to strengthening governance and has assembled a unique photo archive spanning more than a decade of this ecosystem, the community lacks accessible tools to convert that knowledge into awareness and action.

The objective of this project is threefold: to transform ten-plus years of outstanding photographs into a powerful tool for education and inspiration; to share the spirit of the lake; and to reduce the knowledge gap.

Our Call: A Visual Journey Within Everyone’s Reach

The book—which is not a technical piece in the strict sense, but rather a blend of ecological, cultural, and emotional reading—focuses on introducing the basic protection principles known as Rights of Wetlands. In fact, its central mission is: A visual journey that will bring Wetland Rights, and the rights of Lake Tota, within everyone’s reach.

This resource will be distributed free of charge to key target groups, including rural schools, local libraries, and public authorities around Lake Tota. We aim for this book to inspire local youth involved in MWet programs to take positive and concrete action. In the long term, it will become a lasting cultural and educational resource that strengthens community awareness and promotes long-term protection of the wetland and its local traditions.

Get Involved and Maximize Your Generosity!

To make this high-impact project a reality—and to distribute it at no cost to those who need it most—we need your support. Your donation is essential to make this project possible.

We invite individuals, organizations, and generosity / giving circles to collaborate with “The Book of Lake Tota” through the dedicated website (https://libro.abctota.org/) or by contacting us directly at: libro@abctota.org

Maximize Your Impact with DAF Giving! (Donor-Advised Funds)

Donor-Advised Funds (DAFs) are among the fastest-growing ways to give. If you manage a DAF, we remind you that this is an ideal opportunity to support our mission—especially this December 2nd, when the world celebrates GivingTuesday—and for this purpose, our project is hosted on GlobalGiving, where you can use your DAF as a payment alternative (donate here).

• DAF funds are already irrevocably committed to philanthropy.
• By inviting you to use your DAF, we are facilitating a more generous form of support; research shows that when a donor switches from a non-DAF donation to a DAF, their support for the same organization increases tenfold on average.
• Making the DAF option visible helps you use funds that are already available for solidarity.

Through GlobalGiving, our NGO receives international fiscal sponsorship to issue donation certificates in the U.S. and the U.K. There, you will find Fundación Montecito (org #71314) and, under its projects, the microproject “The Book of Lake Tota” (Project #72837) to direct your DAF support. Remind your advisor that this project seeks to inspire positive and concrete actions in youth and strengthen governance in the Tota region.

Support the creation of this lasting legacy for Lake Tota!

Contact and Support

• Website – Fundación Montecito: fundacionmontecito.org
• Website – Microproject “The Book of Lake Tota”: libro.abctota.org
• Donation Link via GlobalGiving: https://goto.gg/72837

With gratitude,

Felipe Velasco
Director at Fundación Montecito